Why JSON.parse Fails on Valid JSON (Hidden Unicode Characters)

Sometimes JSON.parse throws an “Unexpected token” error even when the JSON looks completely...