When “Works on Lambda” Breaks on ECS: A Concurrency Bug from Misusing Singletons in .NET

We recently migrated a .NET Core application from .NET 8 to .NET 10 and moved its hosting model from...