Webhook vs API: When to Use Which (with Real Code Examples)

Every time someone asks me "should I use the API or a webhook for this?", the answer is almost always...