The node_modules That Wouldn't Die

An internal app deploy kept importing an old Vite plugin export. The lockfile was right, the build was wrong. The culprit was older than the bug.