The ALTER TABLE that took down our API for 6 minutes

Last Tuesday at 2:47 PM, we deployed a migration that looked completely innocent: ALTER TABLE...