I got tired of localhost:3000, so I built a local dev proxy with custom domains and trusted HTTPS

Every web developer knows the routine. You start your frontend on port 3000, your API on 3001, maybe...