how to troubleshoot redirect chains efficiently with the redirect-chain api

when dealing with web redirects, identifying where the chain breaks or causes delays can be...