How to Detect Clicks on CSS Pseudo-Elements

Imagine you want to add a close button to a modal without adding anything to the DOM. So, you use a...