How to Build a Zero-Dependency Web Tool with Vanilla JavaScript

A practical architecture for building fast, privacy-respecting browser tools with no npm, no build step, and no framework. Includes real code from a production tool.