How I stopped burning tokens on CLAUDE.md (and built the tool that diagnoses it)

Every time I hit Claude Code's token limit I had no idea where my tokens actually went. The usage...