git-with-intent v0.9 to v0.10: Docker Upgrades, README Rewrites, and Strategic Research

Two releases in one week: Docker Node 22 LTS upgrades across 7 services, an interactive README overhaul, and strategic research on Automaton integration.