errors.Join vs Multi-Return: When to Aggregate, When to Wrap

Go 1.20 added errors.Join. Most code still wraps and returns the first failure. Here is when each one is the right shape.