diskdoc and dockit: same problem, two languages, different answers

I built two disk cleanup CLIs — one in Rust with a TUI, one in Go with risk scoring. Here's what each language and design taught me that the other couldn't.