Databricks Genie Code ML/Data connections?

Was watching a recent video about not baby sitting agents (ie connecting your coding agents with more context so it can write better code) and was wondering if anyone had success doing this on Databricks? Specifically does Genie Code connect to the mlflow traces, logs for model training, evaluation metrics, etc… to ultimately output a complete end to end ML model? Ultimately, I as the developer, want to just focus on the evaluation/verification me