Chapter 2: Backward - Automatic Gradient Computation

Implement Backward() on Value: topologically sort the graph, then walk it in reverse using the chain rule to fill every .Grad.