Build a Hugo-to-Dev.to sync engine in Go

How to build a CLI tool in Go that syncs Hugo blog posts to Dev.to via the Forem API, handling canonical URLs, tag sanitization, rate limits, and content transformation.